Facebook

Kliknij ten link, aby przejść do panelu logowania.
Teraz do wszystkich płatnych Serwisów internetowych
Wydawnictwa Podatkowego GOFIN loguj się w jednym
miejscu.


Po zalogowaniu znajdziesz menu z linkiem do swojego
konta abonenta i dodatkowych opcji.

Jak szukać?»

30 kwietnia 2024 r. (wtorek) mija termin złożenia do US zeznań za 2023 r.: PIT-28, PIT-28S, PIT-36, PIT-36S, PIT-36L, PIT-36LS, PIT-37, PIT-38, PIT-39
Ujednolicone przepisy prawne - www.przepisy.gofin.pl
Aktualnie jesteś: Ujednolicone przepisy prawne (strona główna) »  »  Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24.08.2023 r. zmieniające ...

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24.08.2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia rejestrów wchodzących w skład Krajowego Rejestru Sądowego oraz szczegółowej treści wpisów w tych rejestrach

Tekst pierwotny - bieżący
 Dz. U. z 2023 r. poz. 1825

Na podstawie art. 35a ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2023 r. poz. 685, 825 i 1705) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 listopada 2014 r. w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia rejestrów wchodzących w skład Krajowego Rejestru Sądowego oraz szczegółowej treści wpisów w tych rejestrach (Dz. U. poz. 1667, z późn. zm.) wprowadza się następujące zmiany:

    1) do tytułu rozporządzenia dodaje się odnośnik nr 1 w brzmieniu:

      "1) Niniejsze rozporządzenie w zakresie swojej regulacji wdraża:

        1) dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1151 z dnia 20 czerwca 2019 r. zmieniającą dyrektywę (UE) 2017/1132 w odniesieniu do stosowania narzędzi i procesów cyfrowych w prawie spółek (Dz. Urz. UE L 186 z 11.07.2019, str. 80-104);

        2) dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2121 z dnia 27 listopada 2019 r. zmieniającą dyrektywę (UE) 2017/1132 w odniesieniu do transgranicznego przekształcania, łączenia i podziału spółek (Dz. Urz. UE L 321 z 12.12.2019, str. 1-44).";

    2) w § 19 w pkt 6 w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot był zarejestrowany; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna - pole pozostaje niewypełnione,";

    3) w § 28 w pkt 3 w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    4) w § 41 pkt 6 otrzymuje brzmienie:

      "6) w rubryce szóstej - dane o sposobie powstania spółki, jeżeli powstała przez połączenie, przekształcenie lub podział innych spółek:

        a) w polu pierwszym - określenie okoliczności, o których mowa w art. 38 pkt 1 lit. f ustawy, co obejmuje informację, że spółka powstała w wyniku:

          - przekształcenia,

          - przekształcenia spółki cywilnej w spółkę handlową,

          - połączenia,

          - podziału,

        b) w polu drugim - opis sposobu powstania spółki w wyniku połączenia, przekształcenia lub podziału oraz informację o uchwale,

        c) w polu trzecim - numer i datę decyzji Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów o zgodzie na dokonanie koncentracji,

        d) w podrubryce pierwszej - dane podmiotów, z których powstała spółka w wyniku przekształcenia, podziału lub połączenia:

          - w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,

          - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru albo ewidencji, w których podmiot jest zarejestrowany; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna - pole pozostaje niewypełnione; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów nazwę rejestru wpisuje się zgodnie z listą rejestrów udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,

          - w polu trzecim - numer w rejestrze; jeżeli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sądowym, wpisuje się numer KRS; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna, pole pozostaje niewypełnione,

          - w polu czwartym - nazwę sądu prowadzącego rejestr; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna, pole pozostaje niewypełnione,

          - w polu piątym - numer identyfikacyjny REGON; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna, wpisuje się REGON nadany spółce,

          - w polu szóstym - NIP; jeżeli przekształceniu podlegała spółka cywilna, wpisuje się NIP nadany spółce;";

    5) w § 49 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

      "1. W dziale 6 rejestru przedsiębiorców dla spółki komandytowo-akcyjnej wpisuje się:

        1) w rubryce 1, 2, 4-7 wpisuje się informacje wskazane w § 28 pkt 1, 2, 4-7, z dodaniem oznaczenia kraju w polu drugim, w podrubryce pierwszej, oraz informacje wskazane w § 29, przy czym spółkę jawną, spółkę komandytową oraz spółkę partnerską zastępuje spółka komandytowo-akcyjna;

        2) w rubryce trzeciej - informacje o połączeniu, podziale lub przekształceniu spółki w inny sposób:

          a) w polu pierwszym - określenie okoliczności, o których mowa w art. 44 ust. 1 pkt 4 ustawy, co obejmuje jedną z następujących okoliczności:

            - przekształcenie w inną spółkę handlową,

            - przejęcie innej spółki,

            - przejęcie przez inną spółkę,

            - podział spółki z jej likwidacją,

            - wydzielenie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - wyodrębnienie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - przejęcie części majątku innej spółki w wyniku podziału,

          b) w polu drugim - opis sposobu połączenia, podziału lub przekształcenia oraz informacje o uchwale,

          c) w podrubryce pierwszej - dane podmiotów powstałych w wyniku połączenia, podziału lub przekształcenia albo dane podmiotów przejmujących całość lub część majątku spółki:

            - w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,

            - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru albo ewidencji, w których podmiot jest zarejestrowany; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów nazwę rejestru wpisuje się zgodnie z listą rejestrów udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,

            - w polu trzecim - numer w rejestrze; jeżeli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sądowym, wpisuje się numer KRS,

            - w polu czwartym - nazwę sądu prowadzącego rejestr,

            - w polu piątym - numer identyfikacyjny REGON,

          d) w podrubryce drugiej - dane podmiotów, których majątek w całości lub w części jest przejmowany w wyniku połączenia lub podziału; wpisu dokonuje się dla spółki przejmującej; wpis nie dotyczy spółek zawiązanych w wyniku przekształcenia, podziału lub połączenia:

            - w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

            - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,

            - w polu trzecim - numer w rejestrze; jeżeli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sądowym, wpisuje się numer KRS,

            - w polu czwartym - nazwę sądu prowadzącego rejestr,

            - w polu piątym - numer identyfikacyjny REGON;

        3) w rubryce ósmej - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy, albo o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy:

          a) w polu pierwszym - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy,

          b) w polu drugim - informację o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy.";

    6) po § 49 dodaje się § 49a w brzmieniu:

      "§ 49a. Dla spółki przekształcanej lub podlegającej podziałowi lub połączeniu dane wpisywane w rubryce 3 w polach 1 i 2 wpisuje się na wniosek po zgłoszeniu do sądu rejestrowego uchwały o łączeniu, podziale lub przekształceniu. Dane w podrubryce 1 rubryki 3 wpisuje się na wniosek lub z urzędu, jeżeli spółka jest z urzędu wykreślana z rejestru, po wpisaniu do rejestru skutków połączenia, podziału lub przekształcenia.";

    7) w § 50 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    8) w § 58:

      a) w pkt 4:

        - lit. a otrzymuje brzmienie:

          "a) w polu pierwszym - określenie okoliczności, o których mowa w art. 44 ust. 1 pkt 4 ustawy, co obejmuje jedną z następujących okoliczności:

            - przekształcenie w inną spółkę handlową,

            - przejęcie innej spółki,

            - przejęcie przez inną spółkę,

            - podział spółki z jej likwidacją,

            - wydzielenie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - wyodrębnienie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - przejęcie części majątku innej spółki w wyniku podziału,",

        - w lit. c tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:

          "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,",

        - w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

          "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

          - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w pkt 8 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 9 w brzmieniu:

        "9) w rubryce dziewiątej - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy, albo o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy:

          a) w polu pierwszym - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy,

          b) w polu drugim - informację o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy.";

    9) w § 61 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,";

    10) w § 71:

      a) w pkt 4:

        - lit. a otrzymuje brzmienie:

          "a) w polu pierwszym - określenie okoliczności, o których mowa w art. 44 ust. 1 pkt 4 ustawy, co obejmuje jedną z następujących okoliczności:

            - przekształcenie w inną spółkę handlową,

            - przejęcie innej spółki,

            - przejęcie przez inną spółkę,

            - podział spółki z jej likwidacją,

            - wydzielenie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - wyodrębnienie części majątku spółki w wyniku podziału,

            - przejęcie części majątku innej spółki w wyniku podziału,",

        - w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

          "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

          - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

        - w lit. d tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:

          "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej; w przypadku podmiotu objętego systemem integracji rejestrów formę prawną wpisuje się zgodnie z listą form prawnych udostępnianą w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Ministra Sprawiedliwości,",

      b) w pkt 8 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 9 w brzmieniu:

        "9) w rubryce dziewiątej - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy, albo o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy:

          a) w polu pierwszym - informację o złożeniu dokumentów, o których mowa w art. 4c pkt 1 ustawy,

          b) w polu drugim - informację o złożeniu informacji, o której mowa w art. 4c pkt 2 ustawy.";

    11) w § 74 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    12) w § 82 w pkt 2:

      a) w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    13) w § 85 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    14) w § 94 w pkt 4:

      a) w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    15) w § 97 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    16) w § 105 w pkt 3:

      a) w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    17) w § 117 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot był zarejestrowany,";

    18) w § 124 w pkt 3:

      a) w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę lub firmę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    19) w § 126 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru albo ewidencji, w których podmiot jest zarejestrowany,";

    20) w § 134 w pkt 4 w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    21) w § 147 w pkt 6 w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru albo ewidencji, w których podmiot jest zarejestrowany,";

    22) w § 156 w pkt 8 w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

      "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

      - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    23) w § 164 w pkt 2:

      a) w lit. c tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,",

      b) w lit. d tiret pierwsze i drugie otrzymują brzmienie:

        "- w polu pierwszym - nazwę oraz oznaczenie formy prawnej,

        - w polu drugim - kraj i nazwę rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany,";

    24) w załączniku nr 1 w Zasadach wpisu danych do Krajowego Rejestru Sądowego w razie wystąpienia znaku pisarskiego niewystępującego w tablicy znaków pisarskich:

      a) uchyla się pkt 1,

      b) pkt 3 otrzymuje brzmienie:

        "3) w przypadku wystąpienia innego znaku, nienależącego do grupy znaków, o których mowa w pkt 2, w miejsce tego znaku wpisuje się znak (*);".

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 15 września 2023 r.

 
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60